Here are the top ten Chinese job boards commonly used by IT job seekers:
51job (前程无忧): One of the largest job boards in China, 51job provides a wide range of job listings, including IT positions. It also offers resume writing, career counseling, and other job-seeking services.
Zhaopin (智联招聘): Zhaopin is another leading job portal in China, providing job listings in various fields, including IT. It offers advanced search options and a user-friendly interface for job seekers.
Liepin (猎聘): Liepin focuses on mid to high-end job opportunities, including many in the IT sector. It connects job seekers with headhunters and recruiters for personalized job matching.
BOSS Zhipin (BOSS直聘): This job platform emphasizes direct communication between job seekers and employers. It's popular among IT professionals for its convenience and speed in connecting candidates with hiring managers.
ChinaHR (中华英才网): ChinaHR has been a well-known job portal in China for years. It offers a variety of job opportunities, including IT roles, and provides resources for both job seekers and employers.
Lagou (拉勾网): Lagou is a leading job board specifically focused on the tech and IT industry. It provides job listings from startups to established tech companies and is a popular choice for IT job seekers.
Liepin Zhaopin (猎聘网): This is a specialized job portal under the Liepin brand that targets higher-level professionals, including IT managers and executives. It connects job seekers with premium job opportunities.
JobLeadChina: While not as large as some of the other platforms, JobLeadChina focuses on connecting international talents with Chinese companies, including those in the IT sector. It offers English-language support, making it a good option for non-Chinese speakers.
CJOL (卓聘网): CJOL, also known as China Job Online, is a professional recruitment website offering job listings across various industries, including IT. It's known for its large database and extensive reach.
Ganji (赶集网): Originally a classified ads platform, Ganji has expanded to include job listings. It offers IT job opportunities and is used by both job seekers and employers across China.
These platforms are widely used and provide a good starting point for IT job seekers looking to explore opportunities in the Chinese job market.
Вот перевод списка на русский язык:
51job (前程无忧): Один из крупнейших сайтов по поиску работы в Китае, 51job предлагает широкий спектр вакансий, включая ИТ-позиции. Также предоставляет услуги по написанию резюме, карьерному консультированию и другие услуги для соискателей.
Zhaopin (智联招聘): Zhaopin — ещё один ведущий портал по поиску работы в Китае, предоставляющий вакансии в различных областях, включая ИТ. Предлагает расширенные возможности поиска и удобный интерфейс для соискателей.
Liepin (猎聘): Liepin ориентирован на вакансии среднего и высшего уровня, включая множество позиций в сфере ИТ. Соединяет соискателей с хедхантерами и рекрутерами для персонализированного подбора работы.
BOSS Zhipin (BOSS直聘): Эта платформа для поиска работы делает акцент на прямое общение между соискателями и работодателями. Популярна среди ИТ-специалистов за удобство и скорость соединения кандидатов с менеджерами по найму.
ChinaHR (中华英才网): ChinaHR — известный портал по поиску работы в Китае. Предлагает различные вакансии, включая ИТ, и предоставляет ресурсы как для соискателей, так и для работодателей.
Lagou (拉勾网): Lagou — ведущий сайт по поиску работы, специализирующийся на сфере технологий и ИТ. Предоставляет вакансии от стартапов до крупных технологических компаний и пользуется популярностью среди ИТ-специалистов.
Liepin Zhaopin (猎聘网): Это специализированный портал по поиску работы под брендом Liepin, ориентированный на высококвалифицированных специалистов, включая ИТ-менеджеров и руководителей. Связывает соискателей с премиальными вакансиями.
JobLeadChina: Хотя не такой крупный, как некоторые другие платформы, JobLeadChina ориентирован на соединение международных талантов с китайскими компаниями, включая ИТ-сектор. Предлагает поддержку на английском языке, что делает его хорошим вариантом для тех, кто не говорит на китайском.
CJOL (卓聘网): CJOL, также известный как China Job Online, — профессиональный сайт по найму, предлагающий вакансии в различных отраслях, включая ИТ. Известен своей большой базой данных и широким охватом.
Ganji (赶集网): Изначально платформа для размещения объявлений, Ganji расширила свою деятельность, включив вакансии. Предлагает ИТ-вакансии и используется как соискателями, так и работодателями по всему Китаю.
Эти платформы широко используются и являются хорошей отправной точкой для ИТ-специалистов, ищущих возможности на китайском рынке труда.
以下是该列表的中文翻译：
51job (前程无忧)：作为中国最大的招聘网站之一，51job 提供广泛的职位信息，包括 IT 职位。它还提供简历撰写、职业咨询等求职服务。
Zhaopin (智联招聘)：智联招聘是中国另一大招聘门户网站，提供包括 IT 在内的各类职位信息。它提供高级搜索选项和用户友好的界面，方便求职者使用。
Liepin (猎聘)：猎聘专注于中高端职位，包括许多 IT 行业的职位。它将求职者与猎头和招聘人员联系起来，以提供个性化的职位匹配。
BOSS Zhipin (BOSS直聘)：这个招聘平台强调求职者与雇主之间的直接沟通。由于它便捷快速地将候选人与招聘经理联系在一起，因而在 IT 专业人士中很受欢迎。
ChinaHR (中华英才网)：中华英才网是多年来中国知名的招聘门户。它提供各种职位信息，包括 IT 岗位，并为求职者和雇主提供资源。
Lagou (拉勾网)：拉勾网是专注于科技和 IT 行业的领先招聘网站。它提供从初创企业到大型科技公司的职位信息，是 IT 求职者的热门选择。
Liepin Zhaopin (猎聘网)：这是猎聘旗下的专业招聘门户，目标客户为高级人才，包括 IT 经理和高管。它将求职者与优质职位机会联系起来。
JobLeadChina：尽管不如一些其他平台规模大，JobLeadChina 主要专注于将国际人才与中国公司联系起来，包括 IT 领域。它提供英文支持，是不懂中文的求职者的一个好选择。
CJOL (卓聘网)：CJOL，也称为中国招聘在线，是一个专业的招聘网站，提供各个行业的职位信息，包括 IT。它以其庞大的数据库和广泛的覆盖面而闻名。
Ganji (赶集网)：赶集网最初是一个分类广告平台，现在已扩展包括职位招聘。它提供 IT 职位信息，并被中国各地的求职者和雇主广泛使用。
这些平台被广泛使用，是 IT 求职者探索中国劳动力市场机会的良好起点。
